雨我无瓜是什么意思(有雨无瓜什么意思)

是谐音梗，表示与我无关。源自网络流行语“雨女无瓜”。

雨无瓜也是谐音梗，表示与你无关。《没有旋律的雨》的火爆是因为科幻电视剧《小魔仙》的火爆。这与你无关。这是剧中男导演的一句台词，但受口音影响，听起来像是“雨女无瓜”。被网友发现后做成表情包，成为最流行的网络语言。

剧中饰演男主角的演员是来自台湾省的影视演员。台湾省大部分人交流时都使用闽南语，语言的发音习惯与普通话有很大不同。闽南话里，辅音音节多，还有一种特殊的上海话。在说话时，很容易将这两个词连在一起并一起发音。

闽南话的发音习惯，让游乐王子念台词时常常听起来一头雾水。除了剧中的“一个下雨的女孩没有瓜”，游乐王子还叫你“一个需要帮助的女孩”，自知一个自知的谜，好好学习，好好学习，长得像个儿子，魔法童话城堡变成了触摸童话城堡，连他自己的名字都变成了“You Newazi”。