是

986意味着再也见不到你。因为9986的谐音是“久别”，这样的数字在打游戏时经常用到分手的情侣中也很常见。

同音字是利用数字和汉字的谐音条件，用谐音或近谐音的词代替词，产生有趣的词的一种修辞格。网上聊天产生数字谐音词，用数字代替文字。

玩游戏时，为了显示自己的实力，打击敌人的势力，往往会向敌人抛出“9986”这个数字。然后在敌人被这个数字迷惑的时候，抓住敌人的弱点，快速完成绝杀，然后骄傲的告诉对方你输了这一局。9986意味着再也见不到你，这是我们之间实力的悬殊。

实玩游戏的时候和队友一起甩出一句数字隐喻和游戏俚语，是一种享受。比如你形容队友很厉害的时候，你会用“666”来形容操作很滑很厉害。

这种数字游戏和网络语言提高了游戏的趣味性，增加了队友之间的合作和交流，有利于团队战略战术的形成，打击敌人的积极性，逐渐在各种游戏圈和社交圈流行起来。

有些残忍的情侣分手时，还会互送数字“9986”，意为“永不再见”，暗示想和对方分手，再也不想见到对方，表达愤怒、失望和绝望。

如果你想回复对方，这里有一些的数字隐喻。

比如数字的一般定义是:0代表完美和圆满；1代表唯一，你；2代表爱情，两个人的世界；3代表思念和活着；4表示是，一直是；5代表我，无；6代表平稳，漫步；7代表请、吻、起身、生气；8表示发送，拜拜，不；9代表长久、公正和追求。

恋爱中常见的谐音数字有:5360代表我想你；10658代表你原谅我；51代表我愿意或者我爱你；209代表永远的爱；1372表示不要生气；510表示我完全依赖你；573代表迷恋；056代表你是我的；566代表我永恒的爱。